잠깐 동안의 중국어

• 短促
• 忽忽
• 飞逝

• 잠깐:    瞬间; 一会儿; 片刻
• 백년 동안의 고독:    百年孤独
• 하루 동안의 숙녀:    一日贵妇
• ...동안:    一; 始终
• 동안:    迨; 当时; 正在; 却; 在……期间; 一阵子; 娃娃脸; 正然; 中
• 잠깐 1:    [명사] 且 qiě. 会儿 huìr. 会子 huì‧zi. 잠깐만 기다려 주십시오你且等一下잠깐만 기다려라等会儿잠깐동안 이야기를 하다说会子话儿잠깐동안 차를 마셨다喝了会子茶잠깐 2[부사] 一下(儿, 子) yīxià(r, ‧zi). 半刻 bànkè. 暂且 zànqiě. 稍事 shāoshì. 잠깐 기다려라等一下그는 잠깐 멈추었다가 다시 계속해서 말하였다停了半刻,
• 그동안:    [부사] ☞그간(―間)
• 동안 1:    [명사] 期间 qījiān. 时候(儿) shí‧hou(r). 时间 shíjiān. 里边 lǐ‧bian. 以来 yǐlái. 지구는 24시간 동안 한 번 자전한다地球自转一周的时间是二十四小时그는 3년 동안 한 번도 휴가를 받지 않았었다他三年以来没有请过一次假오랫동안长期以来동안 2[명사] 童颜 tóngyán. 娃娃脸儿 wá‧waliǎnr.
• 동안구:    东安区
• 하는 동안:    当; 时候
• 한동안:    [명사] 阵 zhèn. 晌 shǎng. 一时 yīshí. 一阵(儿, 子) yīzhèn(r, ‧zi). 一度 yī dù. 一程 yīchéng. 【방언】一程子 yīchéng‧zi. 한동안 거닐다逍遥一时그는 한동안 앓았다他病了一阵儿한동안 말이 없다半晌无言고향에 돌아가서 한동안 머물다回老家去住了一阵子
• 홍안의:    透红
• 잠깐 보아서:    一瞥
• 잠깐 언급되다:    偷窥; 睐; 掠过; 转眼; 偷看; 阚; 窥视
• 잠깐다루다:    注意; 注意到; 理会

예문

1. 잠깐 동안의 휴식 기간이 하나님으로부터 은혜 속에 우리에게 주어졌다.
   礼拜能让我们真正追求到真主的欢喜，
2. 잠깐 동안의 평안입니다. ‘temporary peace’라고 할까요?
   长期和平是 “康得和平吗？
3. 아주 잠깐 동안의 후회 7.
   7 某一刻的想念